Od obelisku do krawędzi skały. O dwóch przekładach z Heaneya 2009 (pub.) Biuro Literackie BL poezja szkic +
Krwisty stek w domowym sosie (G. Kwiatkowski, "Osłabić") 2009 (pub.) Karpowicz Mamiko poezja recenzja +
Lustro tak ciemne i głębokie, że pochłaniało noc (P. Gajda, "Zwłoka") 2009 (pub.) Karpowicz poezja recenzja SPP OŁ +
Daj mi tam, gdzie mnie jeszcze nie było (przy okazji "Zmartwychwstania ptaszka" B. Zadury) 2009 (pub.) Biuro Literackie BL poezja recenzja +